महाभारतम् — 12.103.24
Original
Segmented
अभिप्रयाताम् समितिम् ज्ञात्वा ये प्रतियान्ति अथ तेषाम् स्पन्दन्ति गात्राणि योधानाम् विषयस्य च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिप्रयाताम् | अभिप्रया | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| समितिम् | समिति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| ज्ञात्वा | ज्ञा | pos=vi |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतियान्ति | प्रतिया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| अथ | अथ | pos=i |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| स्पन्दन्ति | स्पन्द् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| गात्राणि | गात्र | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| योधानाम् | योध | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| विषयस्य | विषय | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |