महाभारतम् — 12.103.26
Original
Segmented
तेषाम् सान्त्वम् क्रूर-मिश्रम् प्रणेतव्यम् पुनः पुनः सम्पीड्यमाना हि परे योगम् आयान्ति सर्वशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| सान्त्वम् | सान्त्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| क्रूर | क्रूर | pos=a,comp=y |
| मिश्रम् | मिश्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| प्रणेतव्यम् | प्रणी | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| सम्पीड्यमाना | सम्पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| हि | हि | pos=i |
| परे | पर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| योगम् | योग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आयान्ति | आया | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| सर्वशः | सर्वशस् | pos=i |