महाभारतम् — 12.103.39

Original

एवं सर्वास्ववस्थासु सान्त्वपूर्वं समाचरन् ।

प्रियो भवति भूतानां धर्मज्ञो वीतभीर्नृपः ॥ ३९ ॥

Segmented

एवम् सर्वासु अवस्थासु सान्त्व-पूर्वम् समाचरन् प्रियो भवति भूतानाम् धर्म-ज्ञः वीत-भीः नृपः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एवम्	एवम्	pos=i
सर्वासु	सर्व	pos=n,g=f,c=7,n=p
अवस्थासु	अवस्था	pos=n,g=f,c=7,n=p
सान्त्व	सान्त्व	pos=n,comp=y
पूर्वम्	पूर्वम्	pos=i
समाचरन्	समाचर्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रियो	प्रिय	pos=a,g=m,c=1,n=s
भवति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lat
भूतानाम्	भूत	pos=n,g=m,c=6,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
ज्ञः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
वीत	वी	pos=va,comp=y,f=part
भीः	भी	pos=n,g=m,c=1,n=s
नृपः	नृप	pos=n,g=m,c=1,n=s