महाभारतम् — 12.104.25

Original

यदैवैकेन शक्येत गुह्यं कर्तुं तदाचरेत् ।

यच्छन्ति सचिवा गुह्यं मिथो विद्रावयन्त्यपि ॥ २५ ॥

Segmented

यदा एव एकेन शक्येत गुह्यम् कर्तुम् तदा आचरेत् यच्छन्ति सचिवा गुह्यम् मिथो विद्रावयन्ति अपि

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
एव	एव	pos=i
एकेन	एक	pos=n,g=m,c=3,n=s
शक्येत	शक्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गुह्यम्	गुह्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
कर्तुम्	कृ	pos=vi
तदा	तदा	pos=i
आचरेत्	आचर्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
यच्छन्ति	यम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
सचिवा	सचिव	pos=n,g=m,c=1,n=p
गुह्यम्	गुह्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
मिथो	मिथस्	pos=i
विद्रावयन्ति	विद्रावय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अपि	अपि	pos=i