महाभारतम् — 12.104.31

Original

न ह्यतो दुष्करं कर्म किंचिदस्ति सुरोत्तम ।

यथा विविधवृत्तानामैश्वर्यममराधिप ॥ ३१ ॥

Segmented

न हि अतस् दुष्करम् कर्म किंचिद् अस्ति सुरोत्तम यथा विविध-वृत्तानाम् ऐश्वर्यम् अमर-अधिपैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
हि	हि	pos=i
अतस्	अतस्	pos=i
दुष्करम्	दुष्कर	pos=a,g=n,c=1,n=s
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=1,n=s
किंचिद्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
सुरोत्तम	सुरोत्तम	pos=n,g=m,c=8,n=s
यथा	यथा	pos=i
विविध	विविध	pos=a,comp=y
वृत्तानाम्	वृत्त	pos=n,g=m,c=6,n=p
ऐश्वर्यम्	ऐश्वर्य	pos=n,g=n,c=1,n=s
अमर	अमर	pos=n,comp=y
अधिपैः	अधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s