महाभारतम् — 12.105.20
Original
Segmented
ये तु विंशति-वर्षाः वै त्रिंशत्-वर्षाः च मानवाः अर्वाग् एव हि ते सर्वे मरिष्यन्ति शरद्-शतात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| विंशति | विंशति | pos=n,comp=y |
| वर्षाः | वर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| वै | वै | pos=i |
| त्रिंशत् | त्रिंशत् | pos=n,comp=y |
| वर्षाः | वर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| अर्वाग् | अर्वाक् | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| मरिष्यन्ति | मृ | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| शरद् | शरद् | pos=n,comp=y |
| शतात् | शत | pos=n,g=n,c=5,n=s |