महाभारतम् — 12.105.34

Original

श्रियं च पुत्रपौत्रं च मनुष्या धर्मचारिणः ।

त्यागधर्मविदो वीराः स्वयमेव त्यजन्त्युत ॥ ३४ ॥

Segmented

श्रियम् च पुत्र-पौत्रम् च मनुष्या धर्म-चारिणः त्याग-धर्म-विदः वीराः स्वयम् एव त्यजन्ति उत

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रियम्	श्री	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
पुत्र	पुत्र	pos=n,comp=y
पौत्रम्	पौत्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
मनुष्या	मनुष्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
चारिणः	चारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
त्याग	त्याग	pos=n,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
विदः	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=p
वीराः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
एव	एव	pos=i
त्यजन्ति	त्यज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
उत	उत	pos=i