महाभारतम् — 12.105.41

Original

धर्ममेकेऽभिपद्यन्ते कल्याणाभिजना नराः ।

परत्र सुखमिच्छन्तो निर्विद्येयुश्च लौकिकात् ॥ ४१ ॥

Segmented

धर्मम् एके ऽभिपद्यन्ते कल्याण-अभिजनाः नराः परत्र सुखम् इच्छन्तो निर्विद्येयुः च लौकिकात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धर्मम्	धर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
एके	एक	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभिपद्यन्ते	अभिपद्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
कल्याण	कल्याण	pos=a,comp=y
अभिजनाः	अभिजन	pos=n,g=m,c=1,n=p
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
परत्र	परत्र	pos=i
सुखम्	सुख	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छन्तो	इष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
निर्विद्येयुः	निविद्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
च	च	pos=i
लौकिकात्	लौकिक	pos=a,g=n,c=5,n=s