महाभारतम् — 12.105.52
Original
Segmented
महा-ह्रदः संक्षुभित आत्मना एव प्रसीदति एतद् एवंगतस्य अहम् सुखम् पश्यामि केवलम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| ह्रदः | ह्रद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संक्षुभित | संक्षुभ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मना | आत्मन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| प्रसीदति | प्रसद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एवंगतस्य | एवंगत | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| केवलम् | केवल | pos=a,g=n,c=2,n=s |