महाभारतम् — 12.105.7

Original

निर्विद्य हि नरः कामान्नियम्य सुखमेधते ।

त्यक्त्वा प्रीतिं च शोकं च लब्ध्वाप्रीतिमयं वसु ॥ ७ ॥

Segmented

निर्विद्य हि नरः कामान् नियम्य सुखम् एधते त्यक्त्वा प्रीतिम् च शोकम् च लब्ध्वा अप्रीति-मयम् वसु

Analysis

Word	Lemma	Parse
निर्विद्य	निर्विद्	pos=vi
हि	हि	pos=i
नरः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=s
कामान्	काम	pos=n,g=m,c=2,n=p
नियम्य	नियम्	pos=vi
सुखम्	सुखम्	pos=i
एधते	एध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
त्यक्त्वा	त्यज्	pos=vi
प्रीतिम्	प्रीति	pos=n,g=f,c=2,n=s
च	च	pos=i
शोकम्	शोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
लब्ध्वा	लभ्	pos=vi
अप्रीति	अप्रीति	pos=n,comp=y
मयम्	मय	pos=a,g=n,c=2,n=s
वसु	वसु	pos=n,g=n,c=2,n=s