महाभारतम् — 12.106.22
Original
Segmented
त्याग-धर्म-विदम् मुण्डम् कंचिद् अस्य उपवर्णय अपि त्यागम् बुभूषेत कच्चिद् गच्छेद् अनामयम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्याग | त्याग | pos=n,comp=y |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विदम् | विद् | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| मुण्डम् | मुण्ड | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| उपवर्णय | उपवर्णय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| अपि | अपि | pos=i |
| त्यागम् | त्याग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| बुभूषेत | बुभूष् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| कच्चिद् | कच्चित् | pos=i |
| गच्छेद् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| अनामयम् | अनामय | pos=n,g=n,c=2,n=s |