महाभारतम् — 12.107.5
Original
Segmented
उभयोः एव वाम् अर्थे यतिष्ये तव तस्य च संश्लेषम् वा करिष्यामि शाश्वतम् हि अनपायिनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| उभयोः | उभय | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| एव | एव | pos=i |
| वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=d |
| अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| यतिष्ये | यत् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| संश्लेषम् | संश्लेष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वा | वा | pos=i |
| करिष्यामि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| शाश्वतम् | शाश्वत | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अनपायिनम् | अनपायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=s |