महाभारतम् — 12.107.7

Original

यस्त्वं प्रव्रजितो राज्याद्व्यसनं चोत्तमं गतः ।

आनृशंस्येन वृत्तेन क्षत्रियेच्छसि जीवितुम् ॥ ७ ॥

Segmented

यः त्वम् प्रव्रजितो राज्याद् व्यसनम् च उत्तमम् गतः आनृशंस्येन वृत्तेन क्षत्रियैः इच्छसि जीवितुम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रव्रजितो	प्रव्रज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राज्याद्	राज्य	pos=n,g=n,c=5,n=s
व्यसनम्	व्यसन	pos=n,g=n,c=2,n=s
च	च	pos=i
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
आनृशंस्येन	आनृशंस्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
वृत्तेन	वृत्त	pos=n,g=n,c=3,n=s
क्षत्रियैः	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=8,n=s
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
जीवितुम्	जीव्	pos=vi