महाभारतम् — 12.108.10
Original
Segmented
भीष्म उवाच गणानाम् च कुलानाम् च राज्ञाम् च भरत-ऋषभ वैर-संदीपनौ एतौ लोभ-अमर्षौ जनाधिप
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भीष्म | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| गणानाम् | गण | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| कुलानाम् | कुल | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| राज्ञाम् | राजन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| भरत | भरत | pos=n,comp=y |
| ऋषभ | ऋषभ | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| वैर | वैर | pos=n,comp=y |
| संदीपनौ | संदीपन | pos=a,g=m,c=1,n=d |
| एतौ | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| लोभ | लोभ | pos=n,comp=y |
| अमर्षौ | अमर्ष | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| जनाधिप | जनाधिप | pos=n,g=m,c=8,n=s |