महाभारतम् — 12.109.18

Original

अवध्या हि सदा माता पिता चाप्यपकारिणौ ।

न संदुष्यति तत्कृत्वा न च ते दूषयन्ति तम् ।

धर्माय यतमानानां विदुर्देवाः सहर्षिभिः ॥ १८ ॥

Segmented

अवध्या हि सदा माता पिता च अपि अपकारिनः न संदुष्यति तत् कृत्वा न च ते दूषयन्ति तम् धर्माय यतमानानाम् विदुः देवाः सह ऋषिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
अवध्या	अवध्य	pos=a,g=m,c=1,n=p
हि	हि	pos=i
सदा	सदा	pos=i
माता	मातृ	pos=n,g=f,c=1,n=s
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
अपकारिनः	अपकारिन्	pos=a,g=m,c=1,n=d
न	न	pos=i
संदुष्यति	संदुष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
न	न	pos=i
च	च	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
दूषयन्ति	दूषय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
धर्माय	धर्म	pos=n,g=m,c=4,n=s
यतमानानाम्	यत्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
विदुः	विद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
देवाः	देव	pos=n,g=m,c=1,n=p
सह	सह	pos=i
ऋषिभिः	ऋषि	pos=n,g=m,c=3,n=p