महाभारतम् — 12.109.4
Original
Segmented
यद् एते हि अभिजानीयुः कर्म तात सु पूजिताः धर्म्यम् धर्म-विरुद्धम् वा तत् कर्तव्यम् युधिष्ठिर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यद् | यद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एते | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हि | हि | pos=i |
| अभिजानीयुः | अभिज्ञा | pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| सु | सु | pos=i |
| पूजिताः | पूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| धर्म्यम् | धर्म्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| विरुद्धम् | विरुध् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| कर्तव्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |