महाभारतम् — 12.11.2

Original

केचिद्गृहान्परित्यज्य वनमभ्यगमन्द्विजाः ।

अजातश्मश्रवो मन्दाः कुले जाताः प्रवव्रजुः ॥ २ ॥

Segmented

केचिद् गृहान् परित्यज्य वनम् अभ्यगमन् द्विजाः अजात-श्मश्रवः मन्दाः कुले जाताः प्रवव्रजुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
केचिद्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=p
गृहान्	गृह	pos=n,g=m,c=2,n=p
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
अभ्यगमन्	अभिगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lun
द्विजाः	द्विज	pos=n,g=m,c=1,n=p
अजात	अजात	pos=a,comp=y
श्मश्रवः	श्मश्रु	pos=n,g=m,c=1,n=p
मन्दाः	मन्द	pos=a,g=m,c=1,n=p
कुले	कुल	pos=n,g=n,c=7,n=s
जाताः	जन्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
प्रवव्रजुः	प्रव्रज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit