महाभारतम् — 12.11.8
Original
Segmented
ऋषय ऊचुः इदम् श्रेयः परम् इति वयम् एव अभ्युपास्महे शकुने ब्रूहि यत् श्रेयः भृशम् वै श्रद्दधाम ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषय | ऋषि | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| ऊचुः | वच् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| परम् | पर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| एव | एव | pos=i |
| अभ्युपास्महे | अभ्युपास् | pos=v,p=1,n=p,l=lat |
| शकुने | शकुनि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ब्रूहि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यत् | यद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| श्रेयः | श्रेयस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| वै | वै | pos=i |
| श्रद्दधाम | श्रद्धा | pos=v,p=1,n=p,l=lot |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |