महाभारतम् — 12.110.20

Original

शठः स्वधर्ममुत्सृज्य तमिच्छेदुपजीवितुम् ।

सर्वोपायैर्निहन्तव्यः पापो निकृतिजीवनः ॥ २० ॥

Segmented

शठः स्वधर्मम् उत्सृज्य तम् इच्छेद् उपजीवितुम् सर्व-उपायैः निहन्तव्यः पापो निकृति-जीवनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
शठः	शठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
स्वधर्मम्	स्वधर्म	pos=n,g=m,c=2,n=s
उत्सृज्य	उत्सृज्	pos=vi
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
इच्छेद्	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
उपजीवितुम्	उपजीव्	pos=vi
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
उपायैः	उपाय	pos=n,g=m,c=3,n=p
निहन्तव्यः	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
पापो	पाप	pos=a,g=m,c=1,n=s
निकृति	निकृति	pos=n,comp=y
जीवनः	जीवन	pos=n,g=m,c=1,n=s