महाभारतम् — 12.110.24

Original

तथागतं च यो हन्यान्नासौ पापेन लिप्यते ।

स्वकर्मणा हतं हन्ति हत एव स हन्यते ।

तेषु यः समयं कश्चित्कुर्वीत हतबुद्धिषु ॥ २४ ॥

Segmented

तथागतम् च यो हन्यात् न असौ पापेन लिप्यते स्व-कर्मणा हतम् हन्ति हत एव स हन्यते तेषु यः समयम् कश्चित् कुर्वीत हतबुद्धिषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथागतम्	तथागत	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्यात्	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
न	न	pos=i
असौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पापेन	पाप	pos=n,g=n,c=3,n=s
लिप्यते	लिप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
स्व	स्व	pos=a,comp=y
कर्मणा	कर्मन्	pos=n,g=n,c=3,n=s
हतम्	हन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
हन्ति	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
हत	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
एव	एव	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हन्यते	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
यः	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
समयम्	समय	pos=n,g=m,c=2,n=s
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कुर्वीत	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
हतबुद्धिषु	हतबुद्धि	pos=a,g=m,c=7,n=p