महाभारतम् — 12.113.21

Original

इदं हि सद्भिः कथितं विधिज्ञैः पुरा महेन्द्रप्रतिमप्रभाव ।

मयापि चोक्तं तव शास्त्रदृष्ट्या त्वमत्र युक्तः प्रचरस्व राजन् ॥ २१ ॥

Segmented

इदम् हि सद्भिः कथितम् विधि-ज्ञैः पुरा महा-इन्द्र-प्रतिम-प्रभाव मया अपि च उक्तम् तव शास्त्र-दृष्ट्या त्वम् अत्र युक्तः प्रचरस्व राजन्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
सद्भिः	सत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
कथितम्	कथय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
विधि	विधि	pos=n,comp=y
ज्ञैः	ज्ञ	pos=a,g=m,c=3,n=p
पुरा	पुरा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,comp=y
प्रतिम	प्रतिम	pos=a,comp=y
प्रभाव	प्रभाव	pos=n,g=m,c=8,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अपि	अपि	pos=i
च	च	pos=i
उक्तम्	वच्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
शास्त्र	शास्त्र	pos=n,comp=y
दृष्ट्या	दृष्टि	pos=n,g=f,c=3,n=s
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
युक्तः	युज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रचरस्व	प्रचर्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s