महाभारतम् — 12.114.4
Original
Segmented
स मूल-शाखा पश्यामि निहतांः छायिनो द्रुमान् युष्माभिः इह पूर्णाभिः अन्यान् तत्र न वेतसम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| मूल | मूल | pos=n,comp=y |
| शाखा | शाखा | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| पश्यामि | दृश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| निहतांः | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |
| छायिनो | छायिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| द्रुमान् | द्रुम | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| युष्माभिः | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=p |
| इह | इह | pos=i |
| पूर्णाभिः | पृ | pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part |
| अन्यान् | अन्य | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| न | न | pos=i |
| वेतसम् | वेतस | pos=n,g=m,c=2,n=s |