महाभारतम् — 12.116.20
Original
Segmented
कोष्ठागारम् असंहार्यैः आप्तैः संचय-तत्परैः पात्र-भूतैः अलुब्धैः च पाल्यमानम् गुणीभवेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कोष्ठागारम् | कोष्ठागार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| असंहार्यैः | असंहार्य | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| आप्तैः | आप्त | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| संचय | संचय | pos=n,comp=y |
| तत्परैः | तत्पर | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| पात्र | पात्र | pos=n,comp=y |
| भूतैः | भू | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अलुब्धैः | अलुब्ध | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| पाल्यमानम् | पालय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| गुणीभवेत् | गुणीभू | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |