महाभारतम् — 12.117.33
Original
Segmented
कदाचित् काल-योगेन सर्व-प्राणि-विहिंसकः बलवान् क्षतज-आहारः नाना सत्त्व-भयंकरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कदाचित् | कदाचिद् | pos=i |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| योगेन | योग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| प्राणि | प्राणिन् | pos=n,comp=y |
| विहिंसकः | विहिंसक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| बलवान् | बलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| क्षतज | क्षतज | pos=n,comp=y |
| आहारः | आहार | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नाना | नाना | pos=i |
| सत्त्व | सत्त्व | pos=n,comp=y |
| भयंकरः | भयंकर | pos=a,g=m,c=1,n=s |