महाभारतम् — 12.118.4

Original

नापरीक्ष्य महीपालः प्रकर्तुं भृत्यमर्हति ।

अकुलीननराकीर्णो न राजा सुखमेधते ॥ ४ ॥

Segmented

न अपरीक्ष्य महीपालः प्रकर्तुम् भृत्यम् अर्हति अकुलीन-नर-आकीर्णः न राजा सुखम् एधते

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
अपरीक्ष्य	अपरीक्ष्य	pos=i
महीपालः	महीपाल	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रकर्तुम्	प्रकृ	pos=vi
भृत्यम्	भृत्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
अर्हति	अर्ह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अकुलीन	अकुलीन	pos=a,comp=y
नर	नर	pos=n,comp=y
आकीर्णः	आकृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
राजा	राजन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
सुखम्	सुखम्	pos=i
एधते	एध्	pos=v,p=3,n=s,l=lat