महाभारतम् — 12.119.10

Original

न्यग्भूतास्तत्पराः क्षान्ताश्चौक्षाः प्रकृतिजाः शुभाः ।

स्वे स्वे स्थानेऽपरिक्रुष्टास्ते स्यू राज्ञो बहिश्चराः ॥ १० ॥

Segmented

न्यग्भूताः तद्-परे क्षमिताः चौक्षाः प्रकृति-जाः शुभाः स्वे स्वे स्थाने अ परिक्रुष्टाः ते स्यू राज्ञो बहिश्चराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
न्यग्भूताः	न्यग्भूत	pos=a,g=m,c=1,n=p
तद्	तद्	pos=n,comp=y
परे	पर	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षमिताः	क्षम्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चौक्षाः	चौक्ष	pos=a,g=m,c=1,n=p
प्रकृति	प्रकृति	pos=n,comp=y
जाः	ज	pos=a,g=m,c=1,n=p
शुभाः	शुभ	pos=a,g=m,c=1,n=p
स्वे	स्व	pos=a,g=n,c=7,n=s
स्वे	स्व	pos=a,g=n,c=7,n=s
स्थाने	स्थान	pos=n,g=n,c=7,n=s
अ	अ	pos=i
परिक्रुष्टाः	परिक्रुश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्यू	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बहिश्चराः	बहिश्चर	pos=a,g=m,c=1,n=p