महाभारतम् — 12.119.8

Original

न बालिशा न च क्षुद्रा न चाप्रतिमितेन्द्रियाः ।

नाकुलीना नराः पार्श्वे स्थाप्या राज्ञा हितैषिणा ॥ ८ ॥

Segmented

न बालिशा न च क्षुद्रा न च अ प्रतिमा-इन्द्रियाः न अकुलीनाः नराः पार्श्वे स्थाप्या राज्ञा हित-एषिणा

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
बालिशा	बालिश	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
च	च	pos=i
क्षुद्रा	क्षुद्र	pos=a,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
च	च	pos=i
अ	अ	pos=i
प्रतिमा	प्रतिमा	pos=va,comp=y,f=part
इन्द्रियाः	इन्द्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अकुलीनाः	अकुलीन	pos=a,g=m,c=1,n=p
नराः	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
पार्श्वे	पार्श्व	pos=n,g=n,c=7,n=s
स्थाप्या	स्थापय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=krtya
राज्ञा	राजन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
हित	हित	pos=n,comp=y
एषिणा	एषिन्	pos=a,g=m,c=3,n=s