महाभारतम् — 12.12.11

Original

आश्रमांस्तुलया सर्वान्धृतानाहुर्मनीषिणः ।

एकतस्ते त्रयो राजन्गृहस्थाश्रम एकतः ॥ ११ ॥

Segmented

आश्रमान् तुलया सर्वान् धृतान् आहुः मनीषिणः एकतस् ते त्रयो राजन् गृहस्थ-आश्रमः एकतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
आश्रमान्	आश्रम	pos=n,g=m,c=2,n=p
तुलया	तुला	pos=n,g=f,c=3,n=s
सर्वान्	सर्व	pos=n,g=m,c=2,n=p
धृतान्	धृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
आहुः	अह्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
मनीषिणः	मनीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
एकतस्	एकतस्	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
त्रयो	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
गृहस्थ	गृहस्थ	pos=n,comp=y
आश्रमः	आश्रम	pos=n,g=m,c=1,n=s
एकतः	एकतस्	pos=i