महाभारतम् — 12.12.3

Original

विशाखयूपे देवानां सर्वेषामग्नयश्चिताः ।

तस्माद्विद्धि महाराज देवान्कर्मपथि स्थितान् ॥ ३ ॥

Segmented

विशाख-यूपे देवानाम् सर्वेषाम् अग्नयः चितासः तस्माद् विद्धि महा-राज देवान् कर्म-पथि स्थितान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
विशाख	विशाख	pos=a,comp=y
यूपे	यूप	pos=n,g=m,c=7,n=s
देवानाम्	देव	pos=n,g=m,c=6,n=p
सर्वेषाम्	सर्व	pos=n,g=m,c=6,n=p
अग्नयः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=p
चितासः	चि	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
महा	महत्	pos=a,comp=y
राज	राज	pos=n,g=m,c=8,n=s
देवान्	देव	pos=n,g=m,c=2,n=p
कर्म	कर्मन्	pos=n,comp=y
पथि	पथिन्	pos=n,g=,c=7,n=s
स्थितान्	स्था	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part