महाभारतम् — 12.12.5
Original
Segmented
न हि वेद-उक्तम् उत्सृज्य विप्रः सर्वेषु कर्मसु देव-यानेन नाकस्य पृष्ठम् आप्नोति भारत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| हि | हि | pos=i |
| वेद | वेद | pos=n,comp=y |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| उत्सृज्य | उत्सृज् | pos=vi |
| विप्रः | विप्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| सर्वेषु | सर्व | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| कर्मसु | कर्मन् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| देव | देव | pos=n,comp=y |
| यानेन | यान | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| नाकस्य | नाक | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पृष्ठम् | पृष्ठ | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आप्नोति | आप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |