महाभारतम् — 12.12.8
Original
Segmented
अनवेक्ष्य सुख-आदानम् तथा एव ऊर्ध्वम् प्रतिष्ठितः आत्मत्यागी महा-राज स त्यागी तामसः प्रभो
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अनवेक्ष्य | अनवेक्ष्य | pos=i |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| आदानम् | आदान | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| ऊर्ध्वम् | ऊर्ध्वम् | pos=i |
| प्रतिष्ठितः | प्रतिष्ठा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मत्यागी | आत्मत्यागिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| त्यागी | त्यागिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तामसः | तामस | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| प्रभो | प्रभु | pos=a,g=m,c=8,n=s |