महाभारतम् — 12.120.14

Original

चारभूमिष्वभिगमान्पाशांश्च परिवर्जयेत् ।

पीडयेच्चापि तां भूमिं प्रणश्येद्गहने पुनः ॥ १४ ॥

Segmented

चार-भूमिषु अभिगमान् पाशान् च परिवर्जयेत् पीडयेत् च अपि ताम् भूमिम् प्रणश्येद् गहने पुनः

Analysis

Word	Lemma	Parse
चार	चार	pos=n,comp=y
भूमिषु	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=p
अभिगमान्	अभिगम	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाशान्	पाश	pos=n,g=m,c=2,n=p
च	च	pos=i
परिवर्जयेत्	परिवर्जय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
पीडयेत्	पीडय्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
भूमिम्	भूमि	pos=n,g=f,c=2,n=s
प्रणश्येद्	प्रणश्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
गहने	गहन	pos=n,g=n,c=7,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i