महाभारतम् — 12.120.42
Original
Segmented
तस्माद् राजा प्रगृहीतः परेषु मूलम् लक्ष्म्याः सर्वतो ऽभ्याददीत दीर्घम् कालम् अपि सम्पीड्यमानो विद्युत्-संपातम् इव मान-ऊर्जितः स्यात्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रगृहीतः | प्रग्रह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| परेषु | पर | pos=n,g=m,c=7,n=p |
| मूलम् | मूल | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| लक्ष्म्याः | लक्ष्मी | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| सर्वतो | सर्वतस् | pos=i |
| ऽभ्याददीत | अभ्यादा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| दीर्घम् | दीर्घ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| सम्पीड्यमानो | सम्पीडय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विद्युत् | विद्युत् | pos=n,comp=y |
| संपातम् | सम्पात | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| मान | मान | pos=n,comp=y |
| ऊर्जितः | ऊर्जय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |