महाभारतम् — 12.120.44

Original

यत्रासते मतिमन्तो मनस्विनः शक्रो विष्णुर्यत्र सरस्वती च ।

वसन्ति भूतानि च यत्र नित्यं तस्माद्विद्वान्नावमन्येत देहम् ॥ ४४ ॥

Segmented

यत्र आसते मतिमन्तो मनस्विनः शक्रो विष्णुः यत्र सरस्वती च वसन्ति भूतानि च यत्र नित्यम् तस्माद् विद्वान् न अवमन्येत देहम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यत्र	यत्र	pos=i
आसते	आस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
मतिमन्तो	मतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=p
मनस्विनः	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
शक्रो	शक्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
विष्णुः	विष्णु	pos=n,g=m,c=1,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
सरस्वती	सरस्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s
च	च	pos=i
वसन्ति	वस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
च	च	pos=i
यत्र	यत्र	pos=i
नित्यम्	नित्यम्	pos=i
तस्माद्	तस्मात्	pos=i
विद्वान्	विद्वस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
न	न	pos=i
अवमन्येत	अवमन्	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
देहम्	देह	pos=n,g=m,c=2,n=s