महाभारतम् — 12.120.51

Original

धनैर्विशिष्टान्मतिशीलपूजितान्गुणोपपन्नान्युधि दृष्टविक्रमान् ।

गुणेषु दृष्टानचिरादिहात्मवान्सतोऽभिसंधाय निहन्ति शात्रवान् ॥ ५१ ॥

Segmented

धनैः विशिष्टान् मति-शील-पूजितान् गुण-उपपन्नान् युधि दृष्ट-विक्रमान् गुणेषु दृष्टान् अचिराद् इह आत्मवान् सतो ऽभिसंधाय निहन्ति शात्रवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
धनैः	धन	pos=n,g=n,c=3,n=p
विशिष्टान्	विशिष्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
मति	मति	pos=n,comp=y
शील	शील	pos=n,comp=y
पूजितान्	पूजय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
गुण	गुण	pos=n,comp=y
उपपन्नान्	उपपद्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
दृष्ट	दृश्	pos=va,comp=y,f=part
विक्रमान्	विक्रम	pos=n,g=m,c=2,n=p
गुणेषु	गुण	pos=n,g=m,c=7,n=p
दृष्टान्	दृश्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
अचिराद्	अचिरात्	pos=i
इह	इह	pos=i
आत्मवान्	आत्मवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
सतो	सत्	pos=a,g=m,c=2,n=p
ऽभिसंधाय	अभिसंधा	pos=vi
निहन्ति	निहन्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
शात्रवान्	शात्रव	pos=n,g=m,c=2,n=p