महाभारतम् — 12.120.54

Original

एतान्मयोक्तांस्तव राजधर्मान्नृणां च गुप्तौ मतिमादधत्स्व ।

अवाप्स्यसे पुण्यफलं सुखेन सर्वो हि लोकोत्तमधर्ममूलः ॥ ५४ ॥

Segmented

एतान् मया उक्तान् ते राज-धर्मतः नृणाम् च गुप्तौ मतिम् आदधत्स्व अवाप्स्यसे पुण्य-फलम् सुखेन सर्वो हि लोक-उत्तम-धर्म-मूलः

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतान्	एतद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
उक्तान्	वच्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
ते	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
राज	राजन्	pos=n,comp=y
धर्मतः	धर्म	pos=n,g=m,c=5,n=s
नृणाम्	नृ	pos=n,g=,c=6,n=p
च	च	pos=i
गुप्तौ	गुप्ति	pos=n,g=f,c=7,n=s
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आदधत्स्व	आधा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
अवाप्स्यसे	अवाप्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
पुण्य	पुण्य	pos=a,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
सुखेन	सुख	pos=n,g=n,c=3,n=s
सर्वो	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
लोक	लोक	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
धर्म	धर्म	pos=n,comp=y
मूलः	मूल	pos=n,g=m,c=1,n=s