महाभारतम् — 12.121.17

Original

सर्वप्रहरणीयानि सन्ति यानीह कानिचित् ।

दण्ड एव हि सर्वात्मा लोके चरति मूर्तिमान् ॥ १७ ॥

Segmented

सर्व-प्रहरणीयानि सन्ति यानि इह कानिचित् दण्ड एव हि सर्व-आत्मा लोके चरति मूर्तिमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
प्रहरणीयानि	प्रहरणीय	pos=n,g=n,c=1,n=p
सन्ति	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
यानि	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
इह	इह	pos=i
कानिचित्	कश्चित्	pos=n,g=n,c=1,n=p
दण्ड	दण्ड	pos=n,g=m,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
आत्मा	आत्मन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
चरति	चर्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
मूर्तिमान्	मूर्तिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s