महाभारतम् — 12.121.21

Original

असङ्गो रुद्रतनयो मनुज्येष्ठः शिवंकरः ।

नामान्येतानि दण्डस्य कीर्तितानि युधिष्ठिर ॥ २१ ॥

Segmented

असङ्गो रुद्र-तनयः मनु-ज्येष्ठः शिवंकरः नामानि एतानि दण्डस्य कीर्तितानि युधिष्ठिर

Analysis

Word	Lemma	Parse
असङ्गो	असङ्ग	pos=a,g=m,c=1,n=s
रुद्र	रुद्र	pos=n,comp=y
तनयः	तनय	pos=n,g=m,c=1,n=s
मनु	मनु	pos=n,comp=y
ज्येष्ठः	ज्येष्ठ	pos=a,g=m,c=1,n=s
शिवंकरः	शिवंकर	pos=a,g=m,c=1,n=s
नामानि	नामन्	pos=n,g=n,c=1,n=p
एतानि	एतद्	pos=n,g=n,c=1,n=p
दण्डस्य	दण्ड	pos=n,g=m,c=6,n=s
कीर्तितानि	कीर्तय्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
युधिष्ठिर	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=8,n=s