महाभारतम् — 12.121.4
Original
Segmented
इति एतत् उक्तम् भवता सर्वम् दण्ड्यम् चराचरम् दृश्यते लोकम् आसक्तम् स सुर-असुर-मानुषम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उक्तम् | वच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दण्ड्यम् | दण्डय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| चराचरम् | चराचर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| दृश्यते | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| लोकम् | लोक | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आसक्तम् | आसञ्ज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| स | स | pos=i |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| असुर | असुर | pos=n,comp=y |
| मानुषम् | मानुष | pos=n,g=n,c=1,n=s |