महाभारतम् — 12.121.42
Original
Segmented
कुल-बाहु-धन-अमात्याः प्रज्ञा च उक्ता बलानि च आहार्यम् च अष्टकैः द्रव्यैः बलम् अन्यद् युधिष्ठिर
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कुल | कुल | pos=n,comp=y |
| बाहु | बाहु | pos=n,comp=y |
| धन | धन | pos=n,comp=y |
| अमात्याः | अमात्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रज्ञा | प्रज्ञा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| बलानि | बल | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| आहार्यम् | आहृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
| च | च | pos=i |
| अष्टकैः | अष्टक | pos=a,g=n,c=3,n=p |
| द्रव्यैः | द्रव्य | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| बलम् | बल | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अन्यद् | अन्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| युधिष्ठिर | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=8,n=s |