महाभारतम् — 12.121.44

Original

अष्टाङ्गस्य तु युक्तस्य हस्तिनो हस्तियायिनः ।

अश्वारोहाः पदाताश्च मन्त्रिणो रसदाश्च ये ॥ ४४ ॥

Segmented

अष्ट-अङ्गस्य तु युक्तस्य हस्तिनो हस्ति-यायिन् अश्व-आरोहाः पदाताः च मन्त्रिणो रसदाः च ये

Analysis

Word	Lemma	Parse
अष्ट	अष्टन्	pos=n,comp=y
अङ्गस्य	अङ्ग	pos=n,g=n,c=6,n=s
तु	तु	pos=i
युक्तस्य	युज्	pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part
हस्तिनो	हस्तिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
हस्ति	हस्तिन्	pos=n,comp=y
यायिन्	यायिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
अश्व	अश्व	pos=n,comp=y
आरोहाः	आरोह	pos=n,g=m,c=1,n=p
पदाताः	पदात	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
मन्त्रिणो	मन्त्रिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रसदाः	रसद	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p