महाभारतम् — 12.122.46
Original
Segmented
जागर्ति निरृतिः देवी ज्योतींषि निरृतेः अपि वेदाः प्रतिष्ठा ज्योतिस् ततस् हयशिराः प्रभुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जागर्ति | जागृ | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| निरृतिः | निरृति | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ज्योतींषि | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| निरृतेः | निरृति | pos=n,g=f,c=5,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वेदाः | वेद | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रतिष्ठा | प्रतिष्ठा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| ज्योतिस् | ज्योतिस् | pos=n,g=n,c=5,n=p |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| हयशिराः | हयशिरस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |