महाभारतम् — 12.122.7
Original
Segmented
सो ऽभिसृत्य तु मान्धाता वसुहोमम् नराधिपम् दृष्ट्वा प्रकृष्टम् तपसा विनयेन अभ्यतिष्ठत
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽभिसृत्य | अभिसृ | pos=vi |
| तु | तु | pos=i |
| मान्धाता | मान्धातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वसुहोमम् | वसुहोम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नराधिपम् | नराधिप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| प्रकृष्टम् | प्रकृष् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| तपसा | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| विनयेन | विनय | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभ्यतिष्ठत | अभिष्ठा | pos=v,p=3,n=s,l=lan |