महाभारतम् — 12.123.3

Original

भीष्म उवाच ।

यदा ते स्युः सुमनसो लोकसंस्थार्थनिश्चये ।

कालप्रभवसंस्थासु सज्जन्ते च त्रयस्तदा ॥ ३ ॥

Segmented

भीष्म उवाच यदा ते स्युः सु मनसः लोक-संस्था-अर्थ-निश्चये काल-प्रभव-संस्थासु सज्जन्ते च त्रयः तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
भीष्म	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
यदा	यदा	pos=i
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
स्युः	अस्	pos=v,p=3,n=p,l=vidhilin
सु	सु	pos=i
मनसः	मनस्	pos=n,g=m,c=1,n=p
लोक	लोक	pos=n,comp=y
संस्था	संस्था	pos=n,comp=y
अर्थ	अर्थ	pos=n,comp=y
निश्चये	निश्चय	pos=n,g=m,c=7,n=s
काल	काल	pos=n,comp=y
प्रभव	प्रभव	pos=n,comp=y
संस्थासु	संस्था	pos=n,g=f,c=7,n=p
सज्जन्ते	सञ्ज्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
च	च	pos=i
त्रयः	त्रि	pos=n,g=m,c=1,n=p
तदा	तदा	pos=i