महाभारतम् — 12.124.14
Original
Segmented
धृतराष्ट्र उवाच यदि इच्छसि श्रियम् तात यादृशीम् ताम् युधिष्ठिरे विशिष्टाम् वा नर-व्याघ्र शीलवान् भव पुत्रक
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| धृतराष्ट्र | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| यदि | यदि | pos=i |
| इच्छसि | इष् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| श्रियम् | श्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| यादृशीम् | यादृश | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| युधिष्ठिरे | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विशिष्टाम् | विशिष् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| वा | वा | pos=i |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| शीलवान् | शीलवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पुत्रक | पुत्रक | pos=n,g=m,c=8,n=s |