महाभारतम् — 12.125.15

Original

स तस्य बाणैर्बहुभिः समभ्यस्तो वनेचरः ।

प्रक्रीडन्निव राजेन्द्र पुनरभ्येति चान्तिकम् ॥ १५ ॥

Segmented

स तस्य बाणैः बहुभिः समभ्यस्तो वनेचरः प्रक्रीडन्न् इव राज-इन्द्र पुनः अभ्येति च अन्तिकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
बाणैः	बाण	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
समभ्यस्तो	समभ्यस्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वनेचरः	वनेचर	pos=a,g=m,c=1,n=s
प्रक्रीडन्न्	प्रक्रीड्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
राज	राजन्	pos=n,comp=y
इन्द्र	इन्द्र	pos=n,g=m,c=8,n=s
पुनः	पुनर्	pos=i
अभ्येति	अभी	pos=v,p=3,n=s,l=lat
च	च	pos=i
अन्तिकम्	अन्तिक	pos=n,g=n,c=2,n=s