महाभारतम् — 12.125.29

Original

हिमवान्वा महाशैलः समुद्रो वा महोदधिः ।

महत्त्वान्नान्वपद्येतां रोदस्योरन्तरं यथा ।

आशायास्तपसि श्रेष्ठास्तथा नान्तमहं गतः ॥ २९ ॥

Segmented

हिमवान् वा महा-शैलः समुद्रो वा महा-उदधिः महा-त्वात् न अन्वपद्येताम् रोदस्योः अन्तरम् यथा आशायाः तपसि श्रेष्ठाः तथा न अन्तम् अहम् गतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हिमवान्	हिमवन्त्	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
शैलः	शैल	pos=n,g=m,c=1,n=s
समुद्रो	समुद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
वा	वा	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
उदधिः	उदधि	pos=n,g=m,c=1,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
त्वात्	त्व	pos=n,g=n,c=5,n=s
न	न	pos=i
अन्वपद्येताम्	अनुपद्	pos=v,p=3,n=d,l=lan
रोदस्योः	रोदसी	pos=n,g=f,c=6,n=d
अन्तरम्	अन्तर	pos=n,g=n,c=2,n=s
यथा	यथा	pos=i
आशायाः	आशा	pos=n,g=f,c=6,n=s
तपसि	तपस्	pos=n,g=n,c=7,n=s
श्रेष्ठाः	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=8,n=p
तथा	तथा	pos=i
न	न	pos=i
अन्तम्	अन्त	pos=n,g=m,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part