महाभारतम् — 12.126.14
Original
Segmented
स्मरन् पुत्रम् अरण्ये वै नष्टम् परम-दुर्मनाः भूरिद्युम्न-पिता धीमान् रघु-श्रेष्ठः महा-यशाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्मरन् | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अरण्ये | अरण्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| वै | वै | pos=i |
| नष्टम् | नश् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| परम | परम | pos=a,comp=y |
| दुर्मनाः | दुर्मनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भूरिद्युम्न | भूरिद्युम्न | pos=n,comp=y |
| पिता | पितृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धीमान् | धीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रघु | रघु | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठः | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |