महाभारतम् — 12.126.31

Original

प्रतिग्रहमहं राज्ञां न करिष्ये कथंचन ।

अन्येषां चैव वर्णानामिति कृत्वा धियं तदा ॥ ३१ ॥

Segmented

प्रतिग्रहम् अहम् राज्ञाम् न करिष्ये कथंचन अन्येषाम् च एव वर्णानाम् इति कृत्वा धियम् तदा

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रतिग्रहम्	प्रतिग्रह	pos=n,g=m,c=2,n=s
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
राज्ञाम्	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
करिष्ये	कृ	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कथंचन	कथंचन	pos=i
अन्येषाम्	अन्य	pos=n,g=m,c=6,n=p
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
वर्णानाम्	वर्ण	pos=n,g=m,c=6,n=p
इति	इति	pos=i
कृत्वा	कृ	pos=vi
धियम्	धी	pos=n,g=f,c=2,n=s
तदा	तदा	pos=i