महाभारतम् — 12.126.51
Original
Segmented
एवम् त्वम् अपि कौन्तेय श्रुत्वा वाणीम् इमाम् मम स्थिरो भव यथा राजन् हिमवान् अचल-उत्तमः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| कौन्तेय | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| श्रुत्वा | श्रु | pos=vi |
| वाणीम् | वाणी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स्थिरो | स्थिर | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| यथा | यथा | pos=i |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| हिमवान् | हिमवन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अचल | अचल | pos=n,comp=y |
| उत्तमः | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=s |